第5个故事由4集组成，Tom Edge编剧，Sue Tully执导。BBC负责英国播出，HBO负责北美，华纳兄弟负责全球发行。
Tar Atiwat Saengtien Bom
林允 高至霆 葛铮 贺鹏 刘瑜峰 李洪涛 王海燕
邱心志 萧蔷 张庭 陈庭威 姜厚任 周筱云
米歇尔·德·斯瓦特 阿米拉·加扎拉 安珀·格拉比
李东健 韩智慧 李多海 李顺载 金惠淑
寇振海 茹萍 桑叶红
未知
高露 蒋毅 陈紫函 郭晓东 陈思澈 冷纪元 刘庭羽
迈克·沃格尔 科林·福特 艾莎·辛德斯 亚历山大·
凯蒂·米克松 戴德里克·巴德 梅格·唐纳利 丹尼尔
桐谷美玲,水川麻美,千惠巳知惠美,成田凌,町田启太,足立梨花,冈崎纱绘,中尾畅树,元木圣也,堤下敦,室井滋,铃木浩介,山崎树范,远山俊也,安座间美优,关惠美
文森特·隆迪兹,奥玛·希,埃尔韦·皮埃尔,妮可·加西亚,克洛蒂尔德·埃斯姆
